-
1 andesteg
roast duck. -
2 жареная утка
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > жареная утка
-
3 Canard à la presse
roast duck served with a sauce of juices obtained from pressing the carcass, combined with red wine and Cognac.Alimentation Glossaire français-anglais > Canard à la presse
-
4 canard à la presse
roast duck served with a sauce of juices obtained from pressing the carcass, combined with red wine and Cognac. -
5 Entenbraten
m GASTR. roast duck* * *der Entenbratenroast duck* * *Ẹn|ten|bra|tenmroast duck* * *En·ten·bra·tenm roast duck* * *der roast duck* * ** * *der roast duck* * *m.roast duck n. -
6 каролинская утка
Русско-английский большой базовый словарь > каролинская утка
-
7 крапчатая утка
-
8 sorsapaisti
yks.nom. sorsapaisti; yks.gen. sorsapaistin; yks.part. sorsapaistia; yks.ill. sorsapaistiin; mon.gen. sorsapaistien; mon.part. sorsapaisteja; mon.ill. sorsapaisteihinroast duck (noun)* * *• roast duck -
9 Pekingente
f1. Beijing (roast) duck2. Peking (roast) duck -
10 утка по-пекински
1) General subject: Peking Duck, Peking Roast Duck2) Food industry: Peking style duck, Beijing duck или Beijing roasted duck -
11 жареная утка
Gastronomy: roast duck -
12 andestek
subst. roast duck -
13 ördek kızartma
n. roast duck -
14 Entenbraten
En·ten·bra·ten mroast duck -
15 بطة مشوية
n. roast duck -
16 Entenbraten
mroast duck -
17 rôtir
rôtir [ʀotiʀ]➭ TABLE 21. transitive verb2. intransitive verb3. reflexive verb► se rôtir* * *ʀɔtiʀ
1.
verbe transitif to roast [viande]; to toast [pain]
2.
verbe intransitif1) Culinaire to roast2) (colloq) ( être exposé au soleil) to roast3) (colloq) ( subir une forte chaleur) [personne] to be roasting
3.
se rôtir verbe pronominal [personne] ( au soleil) to roast (oneself); ( devant un feu) to toast (oneself)••il attend que ça lui tombe tout rôti dans le bec — (colloq) he expects things to fall into his lap
* * *ʀotiʀ1. vt(faire rôtir) to roast2. vi* * *rôtir verb table: finirA vtr Culin to roast [viande]; to toast, to grill [pain, tartine]; faire rôtir to roast [viande]; to toast, to grill [pain, tartine].B vi1 Culin to roast; mettre un poulet à rôtir au four to put a chicken in the oven to roast;2 ○( être exposé au soleil) to roast; se faire rôtir les pieds au soleil to roast one's feet in the sun;3 ○( subir une forte chaleur) [personne] to roast, to be roasting.C se rôtir vpr1 Culin to be roasted;2 ○( s'exposer à la chaleur) to roast (oneself), to toast (oneself); se rôtir les pieds to roast ou toast one's feet.il attend que ça lui tombe tout rôti dans le bec he expects things to fall into his lap.[rotir] verbe transitif1. [cuire] to roast2. (familier) [dessécher] to parch————————[rotir] verbe intransitif[cuire] to roast————————se rôtir verbe pronominal (emploi réfléchi)se rôtir au soleil to bask ou to fry in the sun -
18 Pekingente
f GASTR. Peking duck* * *die Pekingenteroast duckling and orange* * *Pe|king|en|tefPeking duck* * * -
19 Gans
f; -, Gänse* * *die Gansgoose* * *Gạns [gans]f -, ordm;e['gɛnzə] goosewie die Gänse schnattern — to cackle away, to cackle like a bunch of old hens (inf)
* * *(a web-footed animal like a duck, but larger: The farmer's wife keeps geese.) goose* * *<-, Gänse>[ˈgans, pl ˈgɛnzə]f2. (Schimpfwort)* * *die; Gans, Gänse1) goose2) (abwertend): (weibliche Person)eine [dumme/alberne/blöde] Gans — a silly goose
* * *2. fig:alberne/dumme Gans silly fool; milder silly thing, silly goose* * *die; Gans, Gänse1) goose2) (abwertend): (weibliche Person)eine [dumme/alberne/blöde] Gans — a silly goose
* * *-¨e ( -e) f.goose n.(§ pl.: geese)
См. также в других словарях:
roast duck — жареная утка Peking duck пекинская утка, утка пекинской породы truffled duck утка, фаршированная трюфелями black duck черная американская утка Peking style duck утка по пекински yellowbill duck желтоклювая утка … English-Russian travelling dictionary
Beijing Roast Duck — Only Bianyifang and Quanjude in Beijing, along with their branch restaurants, make the authentic Beijing Roast Duck. The restaurants represent two distinct duck roasting cuisines. Bianyifang, founded in 1855, roasts its ducks by the radiant heat… … Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture
Roast goose — is a dish found within Chinese and German cuisine.outhern ChinaIn southern China, roast goose is a variety of siu mei , or roasted meat dishes, within Cantonese cuisine. It is made by roasting geese with seasoning in a charcoal furnace at high… … Wikipedia
Duck (food) — For the living animal, see Duck. For other uses, see Duck (disambiguation). Magret redirects here. For the wine grape also known as Magret, see Malbec. Duck breast with apple honey sauce and wild rice … Wikipedia
duck — duck1 S3 [dʌk] n [: Old English; Origin: duce] 1.) a very common water bird with short legs and a wide beak, used for its meat, eggs, and soft feathers 2.) a female duck →↑drake 3.) [U] the meat of a duck used as food … Dictionary of contemporary English
duck — I UK [dʌk] / US noun Word forms duck : singular duck plural ducks ** 1) [countable] a water bird with short legs, webbed feet (= with skin between the toes), and a large flat beak a) a female duck. The male is called a drake. b) [uncountable] the … English dictionary
roast — 01. We [roasted] a chicken for supper on the last night we were camping. 02. My aunt and uncle made a delicious [roast] beef for dinner when we visited them. 03. I ll be back in a sec; I have to put the [roast] in the oven. 04. When we went to a… … Grammatical examples in English
duck — duck1 [ dʌk ] noun ** 1. ) count a water bird with short legs, WEBBED feet (=with skin between the toes), and a large flat beak a ) a female duck. The male is called a drake. b ) uncount the meat of a duck: roast duck c ) only before noun… … Usage of the words and phrases in modern English
duck — 1 noun 1 BIRD (C) a very common water bird with short legs and a wide beak that is used for its meat, eggs, and soft feathers 2 FEMALE BIRD (C) a female duck 3 MEAT (U) the meat of this bird used as food: roast duck with orange sauce 4 take to… … Longman dictionary of contemporary English
roast — roast1 [ roust ] verb 1. ) intransitive or transitive to cook meat or vegetables in an oven or over a fire a ) to heat nuts or coffee BEANS until they are dry 2. ) transitive INFORMAL to criticize someone or something very severely roast roast 2… … Usage of the words and phrases in modern English
roast — I UK [rəʊst] / US [roʊst] verb Word forms roast : present tense I/you/we/they roast he/she/it roasts present participle roasting past tense roasted past participle roasted 1) a) [intransitive/transitive] to cook meat or vegetables in an oven or… … English dictionary